Haeghedoorn

La fête des moissons à Saint Jans Cappel - 1986




01-De vleegerd
02-De batteuselied
03-Dans rond de schout
04-De boeren
05-Scottich Arlequin/Draaienden winden
06-Meulendans
07-En’t is al af (appel de fin de cueillette du houblon)
08-Branles des moissons
09-Ik zag Cecilia komen
10-Boeren tevredenheyd/Boerendragt
11-Gavotte du Mont des Cats/Hommelfeest
12-Ik ben de herder/Neelepolka
13-Oogstroekenkermisdans
14-Keleise (chant de fin des moissons)


François Baladou : basse, guitare
Claude Claeys-About : cistre, accordéon piano, guitare, flûtes, mandoline, épinette, chant
Laurent Claeys : violon, chant, vielle à roue
Michel Gossart : cromornes, flûtes, cornemuse, chant
Patrice Heughebart : accordéon chromatique, flûte

Invités :
Maurice Debruyne
Jean-Marie Deweirder et Léon Terrier


Télécharger ici

298 téléchargements au 1/6/2013

Le carnet de chansons d’Antoinette Duflot

24 chansons en français et en flamand, écrites vers 1856-1858. Il a appartenu en dernier à Antoinette Duflot, née à West Cappel en 1898, mais il a du être rédigé par une de ses grand-mères : Marie Clémence Arnout ou plus probablement Célestine Clémence Valentine Degroote (1834-1905) sa grand-mère maternelle.

Voir une autre page plus détaillée ici.

cliquez sur le rectangle pour avoir l'image en plein écran.

Carnet de chansons d'Antoinette Duflot

3.309 consultations au 1/6/2013

1 - Notre vaisseau va quitter cette plage [titre original : Une fleur pour réponse, paroles d'Emile Barateau, musique de Francesco Masini]
2 - Mes jours sont condamnés, je vais quitter la terre
4 - Avez-vous connu Fanchette la filleule du seigneur
7 - Dans la noble Venise tous se livre au repos
9 - Depuis longtemps je me suis aperçu de l’agrément qu’on a d’être bossu
11 - Un jour que la charmante Erie résolut d’aller à la confesse
12 - L’ermite : L’autre jour en me promenant dans un long bois charmant
17 - Mon père me marie à l’âge de quinze ans
19 - La pauvre orpheline, air de Jenny l’ouvrière : Moi pauvre enfant qui a toujours mendié pour composer mes modestes repas
22 - Prière d’une poitrinaire, air de Jenny l’ouvrière : Dieu je t’en prie exauce ma prière
25 - Le bon paysan : Parfois messieurs habitants de la ville vous méprisez l’humble cultivateur
26 - La charmante brune : Je viens ici charmante brune
27 - Le corbeau : Vous qui connaissez tous la fable du corbeau
30 - Les adieux du marin : Adieu belle Rosette objet de mon amour
32 - Lief en wilt ontfangen, stemme Staet op schoon : De liberteyt is werd om prysen
37 - Streyd lied tot verwerping der liberteyd, stemme staet op schoon en antwerken : Wel wat hoort ik nu hier raezen
42 - Près d’un berceau : Comme un pêcheur quand l’ombre est près d’éclore
45 - Il faut quitter hélas ma bonne mère
47 - Jongheyd wilt my aenhoorn
50 - Wort baert eene eerbaere
54 - Ferdinandus en Lucia : De liefde is wonderbaer
59 - Florus en Clarinde : Ik groet u zey Florus ah liefste Clarinde
62 - Myn alberliefste aenhoort myn klergten
67 - air la poitrinaire : Faut nous quitter hélas ma bonne mère

De Voorvegters

Bal folk flamand - 1981
Westoek éditions - WHK 10004




1 - Fisherman Waltz (Vischervalse) de B. Rooses
2 - Scottish du petit Saint-Eloi (Scottish van Kleene Sint-Elooi) de M. Lombard
3 - Polka stap, trad.
4 - Valse de l'ingratitude (Ondanksvalse) de M. Lombard
5 - Havermeuleke (Petit moulin à avoine), trad. / Polka du Steenje (Polka van't steenje) de M. Lombard
6 - Tomweg scottish (Scottish du chemin de Tom) de D. Deweppe
7 - Scottish du café noir (Scottish van't potje kaffie) de M. Lombard
8 - Incredible string dance ! de D. Deweppe
9 - Jan Pirrewitt, trad.
10 - Overlandscottish (Scottish de là-bas) de B. Rooses
11 - Valse du rétameur (Kettelapersvalse) de D. Deweppe
12 - Marguerite polka de M. Lombard



Michel Lombard : flûtes à bec soprano et sopranino, cromorne ténor, tin whistle
Daniel Deweppe : guitare acoustique, mandoloncelle, mandoline, dulcimer
Bernard Rooses : accordéons diatoniques en do/sol et en fa/do
Jacques Buttin : clarinette

Invités
Chantal Lebecq : flûte traversière, hautbois
Dominique Pfinder : guitares acoustiques et électriques
Christian Declerck : violon

Enregistré en février 1981, à Lille (contrairement à ce qu’indique la pochette). La qualité technique est assez médiocre, on a l’impression que ça a été enregistré par téléphone…
(un meilleur enregistrement, réalisé par Antoine, est disponible ici)

Je ne l’avais plus écouté depuis sa sortie mais je pense qu’il y a quelques airs qui mériteraient d’avoir une seconde vie.

Je me souviens d'avoir été "auditionné" au Folk Club du Petit Saint Eloi de la rue Thévenet, sans doute vers 1980.

 

 

 

Téléchargez ici

193 téléchargements au 1/6/2013

mises à jour

J'ai mis à jour les conférences de Renaat Van Craenenbroeck sur la danse flamande. J'ai supprimé l'écoute en direct, qui ne fonctionnaient plus et j'ai remplacé le fichier RS des danses d'épées, par un fichier Mediafire.

Idem pour la conférence de Damien Top sur Edmond de Coussemaker

J'ai ajouté une photo récente de Jacques Daudier alias Eddy Jura, ainsi que la liste de ses compositions.

Bardot & Mayoud

Concert de Jacky Bardot et Jacques Mayoud à l’école de Musique de Calais le 30 avril 1979.

Donné à l’issue d’un « stage d’initiation aux musiques de tradition populaire » encadré par Michel Lebreton, Jacques Mayoud et Dominique Deguines qui s’est tenu du 28 avril au 1er mai 1979. Le concert se termine par un bal animé par Mabidon et les musiciens présents au stage.

02-Depuis Paris jusqu’à Valence/Bourrées
04-Vous autres compagnons, qui roulez la Provence
05-Reel du bucheron/Reel du cordonnier
06-Pour boire il faut vendre
08-La marine
09-Reel québécois
10-La belle batelière
11-J'ai vu le loup, le renard, le lièvre
12-Reels québécois
13-Mon merle
14-Quitte le grand Paris
15-Scottisch
16-La semaine bachique/La bastringue
17-Branle au gré du musicien
18-Bourrée
19-Ah dis moi donc beau messager
20-Polka
21-Les petits saint Pierre
22-Chez la mère Antoine
23-Tiens bon Marie-Madeleine

Jacky Bardot : chant, vielle à roue, guitare
Jacques Mayoud : chant, violon
Tous deux membres du groupe La Bamboche

Suite à ce premier essai, la même année le Musicaire (Centre de Formation Musicale pour Adultes de l’ENM de Calais) met en place plusieurs actions décentralisées : en novembre à Montreuil-sur-Mer et Saint-Omer et en décembre à Calais, Boulogne-sur-Mer et Rosendael à la MJC. Ces stages d’initiation aux musique de tradition populaire étaient animés par Michel Lebreton, Fabienne Kotlarczik, Patrice Gilbert et Christian Declerck.

Téléchargez ici
314 téléchargements au 1/6/2013

Vous autres compagnons, qui roulez la Provence (extrait)

Ceilidh

Ceilidh – Fête du Tambourineur – 1984
Dernier enregistrement de la série



01-Glen cottage polkas #1 & #2
02-The star of County Dawn/Weelan's jig
03-A you cam ta wir door yarmin/Dochertys reel
04-Tom Watt's jig
05-Solo flûte/An painstin fionn
06-Scraperez
07-Brian O'Linn jig/Follow me up to Carlow/Julia Delaney reel
08-Jack broke da prison door/Donal blue/Sleep soon ida mornin

Christian Declerck : violon
Katrien Delavier† : harpe celtique, chant
Didier Descamps : contrebasse, guitare
Jean-Daniel Escande† : flûte traversière
Gérald Ryckeboer : bouzouki, tin wistle, uilleann pipes, chant

Téléchargez ici

191 téléchargements au 1/6/2013

désolé pour la mauvaise qualité
tiré d'une planche contact