Christophe Declercq†, l'un des violoneux de Mabidon, au cours d'une tournée en Hongrie, y avait entendu parler des "maisons de danse", lieux de pratique de musiques et danses traditionnelles hongroises. A l'initiative de Mabidon démarrait sur cette idée, fin 1978, la première Maison de danse à la maison de quartier de Fives. Le matin, ateliers instruments et danses ; l'après midi, bal avec les musiciens présents. Pas de formateurs attitrés, pas de programmation de groupe, le principe étant le libre échange et la libre participation. […]
la suite dans l'article
Trad Magazine n°120, juilet/août 2008
"Deux jeunes musiciens rendent hommage à une belle aventure qui a fait danser le Nord dans les années 1980"
Aurélien Tanghe : guitare
Gabriel Lenoir : violon
01- En attendant le printemps (O. Marichez) / Papier veiné (C. Declerck) / La petite histoire du side-car de Thomas O'Malley (A. Duchêne) - scottisches
02 - La bêcheuse (F. Dubarre) - valse
03 - Neige (M. Debrock) - bourrée 3tps
04 - Klauwaerts (J.-J. Révillion) / La maison de danse (J.-J. Révillion) - polkas
05 - Rue du val fleuri (Pierre Sacépé) - mazurka
06 - Poule ou coq (C. Declercq) / Berry Tour (M. Lebreton) - Bourées 2tps
En 1979, Jean Denise de Westhoek éditions produisait Dunkerque en Flandre Volume 1, musiques traditionnelles, chants en flamand, carnaval, chansons populaires dunkerquoises, chansons françaises avec les artistes : Jacques Yvart, Marieke en Bart, Het Reuzekoor, les Kakestecks et Albert Creton, un vraie référence discographique dunkerquoise. [disponible ICI]
Chez BémolVPC, pour mettre fin à nos productions phonographiques, nous avons décidé de sortir un dernier album, en créant , 45 ans après, le volume 2 de Dunkerque en Flandre plus dans le style d'aujourd'hui. L'idée germait depuis une bonne quinzaine de mois. Ce sera la centième production sonore et phonographique du catalogue de BemolVPC. Le choix fut de produire cet album et de le fabriquer, mais de ne pas le vendre pour notre compte. Cet album est offert sous forme de don à la station SNSM de Dunkerque.
[…]
Marie-Jo et Dominique BOMMEL
Musiques :
- On n'est pas fatigués, paroles et musique de José Barroy par Codéine
- Reys naer Island, par Trio Blootland
- 'n Vlaamschen zenger, paroles et musique d'Edmonde Vanhille, par l'auteur
- Quand il reviendra, paroles et musique d'Edmonde Vanhille, par Etwien
- De Karnaval, par Om een Keër
- De Dunkerque à Béring, paroles Armand Dubarry, musique Patrick Denain, par Les Ducs d'Albe
- Vers la terre promise, paroles et musique de JeanZibart, par l'auteur
- On n'oublie pas, paroles et musique de Jacques Yvart, par l'auteur
- Mourir pour des idées, paroles et musique de Georges Brassens, par JoNat
- Messageries Maritimes, paroles Bernard Lavilliers, musique Pascal Arroya, par Etwien
- Wals voor Pol, musique de Wim Poesen, par les Doedelzacks de la côte
- Suite du détroit, par Smitlap
- Au p'tit fumoir, paroles et musique de JeanZibart, par l'auteur
- La valse à Toto, paroles et musique de William Schotte, par W. Schotte et P. Heuguebart
- L'amour c'est comme de la salade, paroles de Philias Champagne, par Les Vieux d'la Veille
- Morue, merlans et poissons plats, paroles et musique de JeanZibart, par l'auteur
- L'oncle Co, paroles et musique d'Eugène Gervais, par Les vieux d'la veille
- Vieux Géant, paroles et musique de JeanZibart, par l'auteur
- Jan mijnen man, par Duinkerker's
- Suite bretonne, par les Bretons de Dunkerque et Boulogne sur Mer
- Oiseaux migrateurs, paroles et musique de Jacques Yvart, par Elles
- La cantate à Jean Bart, paroles Joseph Fontemoing, musique David Riefenstahl, par Les Ducs d'Albe
- Les pieds dans l'eau, paroles et musique de JeanZibart, par l'auteur et la chorale de la SNSM
Podcasts - Entretien avec Jean Marc Gosset, bénévole de la station SNSM de Dunkerque, avril 2024 - « Le parler Dunkerquois » entretien avec Jean Chatroussat, 2019 - « La marche de l’histoire » Le sauvetage en mer Radio France, mai 2017 - « Carnaval de Dunkerque » entretien avec Jean Denise Westhoek Editions, février 1984 - « SNSM histoires et actualités : le sauvetage en mer » octobre 2021
Vidéos - Les oiseaux migrateurs par « Elles » 2024 - SNSM de Dunkerque, Hommage au sauveteur en mer 06/2019 - SNSM de Dunkerque, diaporama et commentaire de JL Muller - Mise à l’eau de la Sirène le 25/04/2019 - La sirène par JeanZibart - A Charlie par Jean Zibart - Club Croisiere Alidad - Les Vieux de la veille en studio 2024 - On n’est pas fatigué par Codeine (bande annonce) - Bande annonce Dunkerque en Flandre 2 (bande annonce) - Les pieds dans l’eau par JeanZibart
Les archives de « La vigie de la citadelle » En format PDF les n° 59, 62, 67, 72, 75, 79, 100, 104 et 107
mise à jour le 24/3/2019, le lien de téléchargement a été remplacé mise à jour le 27/1/2020, les liens des transcriptions ont été remplacés
mise à jour le 19/2/2025, ajout d'une vidéo
dans les rues de la vieille ville, Boulogne sur Mer, 1990
photo : Marie-Aude Pradeau-Desmarchelier †
Le groupe Vents Contraires a été créé en 1989 par des musiciens du groupe de musique irlandaise, Ceilidh (C. Declerck, G. Ryckeboer et Katrien Delavier) auxquels s'est joint Patrice Gilbert. Le premier bal a lieu au festival de Bergues le 25 juin 1989, le dernier à Calais le 15 novembre 2003.
Musiciens :
Christian Declerck : violon, alto Katrien Delavier † : harpe celtique, flûte traversière, cornemuse (remplacée par Elise Wuillemin en 1999)
Patrice Gilbert : vielle à roue, bodhran, épinette du nord
Gérald Ryckeboer : cornemuses, bouzouki, guitare
Enregistrement pendant une répétition
- 01 The Gelding of the Devil, country dance
- 02 L'Orientale / Les Trois Canards, bourrées de Mick Baudimant et Bernard Blanc)
- 03 Les Vents Contraires, contredanse
- 04 Adèle Blanc Sec, scottisch de Frédéric Paris
- 05 Adieu les Gens, valse de Christophe Declercq
- 06 Scottisch à Emeline de Jean-François Vrod
- 07 Branle des Lavandières
- 08 Jenny Pluck Pears, country dance
Une chorégraphie a été composée par Marie-Aude Pradeau-Desmarchelier †, ex-animatrice de l'atelier de danses traditionnelles de Boulogne sur Mer (association Citrouille). Cette contredanse est un Cercle Sicilien (2 couples face à face progressants sur un cercle), elle peut se danser sur toute jig en trois parties de 16 mesures :
Les Vents Contraires, contredanse
I.
1-4 dos à dos contre partenaire
5-8 dos à dos fille
9-12 dos à dos partenaires
12-16 dos à dos garçons
II.
1-4 moulin main droite
5-8 set et cross (épaule droite)
9-12 moulin main gauche
13-16 set et cross
III.
1-4 tour à 2 mains partenaire
5-8 swing partenaire
9-12 tour à 2 mains contre partenaire
13-16 turn et cross (progressive)
les couples SAM passent à l'intérieur
Une lectrice fidèle (merci Agnès) m'a fait savoir que cette contredanse se trouve également dans le manuscrit, dit du Cinquantenaire, avec une description des figures originelles.
Après nouvelle publication, Agnès m'a transmis ces dernières infos : "J'ai trouvé sur le site du "troubadour wallon" la reprise en pdf du-dit manuscrit, partition retapée ainsi que déplacements et pas, conformes à ce qui est sur le fac-similé du manuscrit que je possède. Le rédacteur du site a développé entre parenthèses les abréviations de l'original.
Pour info, la contredanse est également dans le Benoit Andrez et J.Joiris, livre 1 (1753). Reprise sous le titre le vant contraire ainsi que dans le Limbourg. A noter que la seconde note est ici un do (dans les deux autres documents, c'est un ré).
Créé par Patrice Heuguebart et le CEM Smitlap en 1995, sur le Mont des Cats dans le parc de la villa Marguerite Yourcenar, le festival déménage à Cassel en 2000 à la demande du Conseil Général, qui a d'autres projets pour ce lieu emblématique.
illustration de Marc Lequenne (1948-2008)
Deux vidéos : filmeur Dominique Bommel
En 2002
Escavèche :
Vincent BRUNEL : mandoline, chant
Pierre GOETGHELUCK : cornemuse, chant
Didier GRENON : accordéon diatonqiue
Gabriel LENOIR : cistre, chant
Mouchafou :
Caroline AIELLO : accordéon diatonique
Julien BIGET : guitare, bouzouki
Christophe DECLERCQ : violon
Fabien DUBARRE : cornemuse
et aussi :
La Piposa (mené par Bernard Boulanger); 't Kliekske (mené par Herman Dewitt); The Red Ackel Pipe Band ; Ti Jaz
Contrabanda ; Speelmanslag (mené par Jacques Leininger); La Fraternelle des Cornemuses du Centre ; Sac et Refrappe (mené par Michel Lebreton); Duo Bertrand avec Anne-Lise Foy
Katrien Delavier nous a quitté en septembre 1998, laissant un grand vide parmi ses amis. Ils se sont donnés rendez-vous pour lui rendre un dernier hommage en musique et se sont retrouvés pour ce concert le 22 janvier 2000 à Malo les Bains.
au programme :
- ses anciennes élèves : Claire, Camille Vandenberghe, Neele Claeyes, Elise Wuillemin, Marie Vandenberghe et Léa Bommel + Claude About (violoncelle)
Ce spectacle, imaginé et produit par Dominique Bommel, a donné onze concerts entre mars 1993 et janvier 1997, il réunissait trois groupes et une chanteuse soliste.
Le duo Poutoux-Lequerré, les groupes Ceilidh et Dirty Linen et Rosena Horan
Gilles Poutoux† : accordéon diatonique
Jean-Michel Lequerré† : piano
En 1993 Michel Lebreton propose au Trad Club de la MJC Rosendael de l’aider à organiser des journées de rencontres pour les joueurs de cornemuse de la région Nord Pas-de-Calais. La première journée a lieu le 13 mars 1993.
Sont présents : Patrick André, Ulrich Beuter, Dominique Bommel, Denis Byache, Paul Byache, Laurent Claeys, Denis Clipet, Yves Collache, Marc Debrock, Claude Debrock, Bruno Degunst, Philippe Dehouck, Katrien Delavier, Michel Lebreton, Stéphanie Lemaire, Gaétan et Gérald Ryckeboer, Armand Wantiez, Stéphane Wasson et Didier Ypreeuw.
Un répertoire commun est proposé sous forme de cassette audio dont voici la copie. La majorité des mélodies sont à deux voire trois voix qui sont d’abord jouées séparément.
Gérald Ryckeboer :
02- Maclote d'Abiémont
05- Dans les yeux de Marie
08- La saint Martin
11- menuet n° 28 de Joannes De Gruyters
14- branle de Pierre Phalèze (mélodie)
Michel Lebreton :
18- Noël pour l'amour de Marie/La valse à Parsoux
25- Je plains tous les garçons
29- Cocktail
34- Sur le parvis
40- Isabelle
48- Kertslied
Marc Debrock :
50- air du Northumberland (Peacock Followed The Hen)
52- valse Moeder X (?)
Michel Lebreton :
53- Allemande de Burnontige/Allemande de Vieuxville
53- Passepied d'Achille Matto
54- Matelotte de Vieuxville
55- Volte de Praetorius