J'ai déposé l'ensemble de cette collection à M. Henri Chamoux pour la mettre à disposition dans sa Phonobase. Quelques uns ont été numérisés, j'indique leur lien, les autres sont en attente mais je crois que les références peuvent intéresser les collectionneurs/chercheurs.
C'est la récente publication de la base de données de Guillaume Veillet, concernant la vielle à roue, qui m'a donné l'idée de publier ces infos. Ici, une majorité des enregistrements concerne la Région 59/62 (interprètes ou compositeurs), et parmi ceux-ci quelques uns concernent le folklore régional (chansons en patois de Lille), j'ai récolté également quelques galettes de danses de salon, mais on ne sait jamais peut-être qu'une pépite se cache parmi ces antiquités ?
Classement par interprète
éditeur / n° de catalogue / n° de matrice / titre / compositeurs
ALIBERT de l'Empire
- Pathé Saphir 94085
- 203160, Si tous les cocus, Jean Boyer et Léo Lelièvre
- Columbia DF 1133
- L 4097, La Sabotée, bourrée berrichonne, J. Martel, F Galifer
- L 4099, Bourrée d'Auvergne, air populaire
ALIX Victor, orchestre
- Parlophone 85.372
- B 138.315-1, C'est à l'Impépé, marche dunkerquoise, Alix, Stollé
ARDOS
- Parlophone 85 372
- B 138.317 1, C'est à l'Impépé, marche dunkerquoise, Alix et Stollé
AVIGNON Robert et son orchestre
- Columbia DF 262
- WL 2489, Pas des patineurs, E. Jouve
- WL 2491, La Berline parisienne, François Paul
BERRY Guy
- Parlophone 35.346
- A 138.759, Si petite, G. Claret, P. Bayle Phonobase
- A 138.760, Au gré du vent, Ray Noble-Campbell, Connelly-Réale Phonobase
- Pathé PA 2262
- CPT 6187, Si ça vous chante, valse, Louis Ferrari, Jacques Plante Phonobase - CPT 6188, Une fleur sur l'oreille, Henry Bourayre, Henri Kubnick Phonobase
- Pathé PA 362 orchestre Boris Sarbek - CPT 1512 Cocktails pour deux, du film Rythmes d'amour, A. Johnston, Sam Coslow, Louis Hennvé, L. Palex Phonobase
- CPT 1514 Vivons l'amour, vivons la vie, de la revue du Casino de Paris, Jurmann-Kaper, H. Varna, Marc Cab Phonobase
BERRY Guy & Marcelle LORIA
- Parlophone 85.475
- A 138916, Tout est possible quand on s'aime, duo du film Le mariage de Mlle Beulemans, Ph. Parès, Léo Lelièvre Phonobase
BERTAL et son orchestre
- ? RC 4000
- 77331, Radio Chanson, fox trot, E. Rombeau et R. Emmerechts
- 77332, Radio Chanson, fox trot, E. Rombeau et R. Emmerechts
BOURGEOIS César, dir Garde Républicaine
- Pathé n°6274
- 6054, Les Lanciers, quadrille 1ère le Pantalon, O. Métra
- 6055, Les Lanciers, quadrille 2e figure l'été, O. Métra
- Pathé n°6382
- 6056, Les Lanciers, quadrille, 3e figure la poule, O. Métra
- 6057, Les Lanciers, quadrille, 4e figure pastourelle, O. Métra
BRAMAY
- Odéon
- 33921,
Le spectacle gratis, canchon en patois de Lille,
Desrousseaux,
Phonobase - 33940,
Min cousin Myrtil, canchon en patois de Lille,
Desrousseaux,
Phonobase
CHARLUS de l'Alcazar
- Pathé 4708
- 1974, La fille de Parthenay, chanson tourangelle, Robillard
- 2012, la leçon d'épinette, chanson populaire, Marie Krysinska
COLOMBO, orchestre de Tabarin
- Sonor n°128
- part. 3476, La belle de java, java-mazurka, Al. Cousu, F. Ouvry
- part 1723,
Lancer léger, valse, J. Colombo,
Ghestem
- Sonor n°129
- part. 3478, Chica linda, rumba, Félicien Ouvry
- part. 3362, Valse chinoise, J. Colombo, Ghestem
CUIGNACHE Georges et son orchestre
- Pathé n°8331
- 6181 Le p'tit Quinquin, Desrousseaux, arrangement marche d'E. Mastio
- 6185 C'est pour la payse, Borel Clerc, arrangement marche d'E. Mastio
DANSES DU CARNET DE BAL (les)
- Pathé PA 962
- CPT 2749, Orphée aux enfers, quadrille, 1ère et 2e figures
- CPT 2750, Orphée aux enfers, quadrille, 3e et 4e figures
DARIEL Line
- Pathé X 94054
- 203066,
Chacun fait son lit, comme il veut se coucher 1ère partie,
Simons Phonobase - 203067,
Chacun fait son lit, comme il veut se coucher 2e partie,
Simons Phonobase - Pathé PA 6270
- CPT 7396, L'carette à quiens, Absalon, Auguste Labbe
DARIEL Line et grand-papa Léon
- Omnia 27713
- N 202 764 R,
Leçon de géographie, Bécassine dit ses bétises,
Daudelin, Jean Bol Phonobase - N 202 765 R,
Un peu de zoologie, Bécassine dit ses bétises,
Daudelin, Jean Bal Phonobase
DARIEL Line & SIMONS
- Pathé PA 300
- CPT 1338, Knock…out 1ère partie, comédie radiophonique, Simons
- CPT 1339, Knock…out 2e partie, comédie radiophonique, Simons
- CPT 1340, Martin, histoire de coqueleux 1ère partie, Simons
- CPT 1340, Martin, histoire de coqueleux 2e partie, Simons
- Pathé PA 2671
- CPT 7389, Ouvrache de dimanche, Simons
- CPT 7390, L'23 janvier, Simons
- Pathé PA 2672
- CPT 7391, L'capiau d'palle, Simons
- CPT 7393, Eune puche, Simons
- Pathé X 94055
- 203 072 L, Les carottes sont cuites, comédie phonographique 1, Simons Phonobase - 203 073 L, Les carottes sont cuites, comédie phonographique 2, Simons Phonobase
- Pathé X 94056
- 203070 L, L'parrain, comédie phonographique en patois de Lille 1ère partie, Simons Phonobase - 203071 L, L'parrain, comédie phonographique en patois de Lille 2e partie, Simons Phonobase
- Pathé X 94057
- 23069, La vie est belle, chanson de rue en patois lilois, Simons Phonobase
- 23070, On s'aime à la folie, chanson de rue en patois lilois, Simons Phonobase
- 203 244 L, Les carottes sont cuites, comédie phonographique 1, Simons Phonobase
- 203 245 L, Les carottes sont cuites, comédie phonographique 1, Simons Phonobase
Pathé X 94295
- 203 761, Un poste capricieux, comédie phonographique en patois de Lille 1ère partie, Simons
- 203 762, Un poste capricieux, comédie phonographique en patois de Lille 2e partie, Simons
- Pathé X 94297
- 203 763, Noces d'or, comédie phonographique en patois de Lille 1, Simons
- 203 764, Noces d'or, comédie phonographique en patois de Lille 2, Simons
DEPRINCE Adolphe
- La Voix de son Maître K-9094
- OLA 5226 : Chante gitane, pasodoble, Maurice Dehette
- OLA 5928 : Mon petit Bal, java, Franz
ETOILE JAZZ, orchestre
- Sonor n°122
- part. 2885, Los Angeles, fox, Al. Delbecq, Ouvry
- Sonor n°125
- part. 2886, Du rouge aux lèvres, fox-trot, Andrel, Ouvry
- part. 2887,
Trois petits mots, Andrel,
Cousu BIO
- Sonor n°136
- part. 3818, Quelques mots d'amour, fox trot, F. Ouvry
ETOILE MUSETTE, orchestre V. GAZZOLI
- Etoile Musette n°221
- part. 5377, Clocheti clocheton, polka, Maurice Villain
- part. 5587, Au Chili, samba, Louis Gasté
ETOILE MUSETTE, orchestre J. RENO
- Etoile Musette n°173
- part. 3929,
La rumba des pantins,
Jean Reynaert Vidéo
- part. 3931, Mon cœur est au bal, fox musette, Marc Lanjean
- Etoile Musette n°216
- part. 5218, Bébert les pieds plats, java, Al. Cousu, F. Ouvry
- part. 5220, Le régiment des mandolines, java, Henri Betti
FALLONE Tony, orchestre
- Etoile Musette n°269
- part. 10841,
Si tu viens passer dans mon village, valse, H. Contet, Barelli, refain chanté par
Jeanine Toscane BIO - part 10846, Etoile de Mexico, paso-doble, José Réno
FIRZEL de l'Empire, de l'Olympia BIO - Cristal 6258
- CP 2072
L'Carette à quiens,
A. Labbe, F. Absalon Phonobase - CP 2075
L'habit d'min vieux grand-père,
A. Desrousseaux Phonobase
- Ideal 8915 / 8916, orchestre L. Julien-Rousseau
- JD 1373 Quand on sait faire ça, Gabaroche, G. Claret, Gabriello
- JD 1374 Une femme qui fait ces machins là, V. Scotto, Berttet et Gitral
- Ideal 12.883
- M3 80505, AN 1296
La java des chtimis, Worting, Eddy Fredo, Stollé
Phonobase - M3 80506, AN 1297
Ma petite Lilloise, fox trot, F. Gardoni, L. Silberman, Puig, Brebant
Phonobase
- Parlophone 80.805
- A 10614
Le livre d'amour, Zimmermann Phonobase
Phonobase - A 138089
Souviens-toi, valse du film Marions-nous, Ph. Parès, Léo Lelièvre
Phonobase
- Parlophone 85475
- A138943
Quand il est tout nu, la chanson du Manneken-pis, Ph. Parès, Léo Lélièvre
Phonobase
- Pathé saphir 3864
- 202481 Ma petite Lilloise, F. Gardoni, L. Silberman
- 202482 L'habit d'min vieux grand-père, Desrousseaux
- Pathé saphir n°94085
- 202684 Pour une heure de bonheur, du film En Parade, Battaille
FREDO Eddy, orchestre
- Sonor n°124
- part. 2137, Flotte mon cœur, fox, F. Ouvry, Al. Cousu
- part. 2138, Mon amant vagabond, fox, F. Ouvry, Al. Cousu
GARDONI Fredo & Marcel PUIG
- Pathé saphir 98029
- 301195
La valse à Grand Papa, valse musette,
V. Marceau Phonobase - 301197 Comment veux-tu que je t'oublie, java, Marcel Puig, J. Jekyll Phonobase
GARDONI Fredo, Puig, Chevert & G. Guignache
- Pathé saphir 9843
- 300411 Tarragone, marche on-step, V. Marceau Phonobase
- 300413 Le retour de la valse, Charlys Phonobase
GROUX Alex et son orchestre
- Radio Nord, studio P. Lobert 1947
- BOL 1,
Carnaval Dunkerquois, arrangement d'
A. Cousu étiquette rouge
PhonoBase - BOL 2,
Carnaval Dunkerquois, arrnagement d'
A. Cousu étiquette rouge
PhonoBase
- BOL 1,
Carnaval Dunkerquois, arrangement d'
A. Cousu étiquette jaune
PhonoBase - BOL 2,
Carnaval Dunkerquois, arrnagement d'
A. Cousu étiquette jaune
PhonoBase
HERSCHKOVITCH Léon, acc. Mme Max du Kédarouet
- Ideal 12109
- AN 43, Loin du bal, Ernest Gillet
- AN 44, Les patineurs, Waldteufel
interprète inconnu
- Apollon
- Ultima 1086,
La petite Tonkinoise, scottish
Phonobase
- Ultima 1089, Scottisch des clochettes, avec carillon
- Ultima 1127,
Perruche et perroquet, scottisch
Phonobase - Ultima 1128,
Scottisch du carillon Phonobase - Pathé n°7004
- D 6751,
Brindilles parfumées, mazurka, Turine
- D 7732, Joyeux Monôme, polka marche, Choquart
- Pathé n°7553
- 22613 R, Scottisch du carillon, Corbin
- Pathé n°7559
- 22614 R, Pas des patineurs, Jouve
- Pathé n°7909
- 69310 RA, Bouton d'Or, quadrille 1ère et 2e figure, Andrieu
- 69218 RA, Bouton d'Or, quadrille 3e et 4e figure, Andrieu
- Pathé n°7910
- 7987/1, Chateaudun, quadrille 1ère et 2e figures, Lamotte
- 7987/2,
Chateaudun, quadrille 3e et 4e figures, Lamotte
JOVATTI
- Pathé X 3658
- N 201434, Nuits d'Orient, mélodie boston, Mario Cazes, Didier Gold
- N 201435, Quand tu reviendras, valse boston, Maurice Dehette, P. Duchene
LYNEL Louis, orch. André Cadou
- Odéon 166 169
- KI 2.173,
Ecoute, Ô mon cœur, chanson du pays d'Artois,
Marcel Legay Phonobase - KI 2.174,
Le P'tit Quinquin, l'canchon dormoire,
A. Desrousseaux Phonobase
MARCEAU (Verschueren)
- Odéon 238.031
- KI 3339, Souvenir de La Varenne, valse, V. Marceau
- KI 3340, Pyramides, marche, Marceau, Pellemeulle
- Odéon 250.024
- KI 4566, Ronde policeman anglais, two step, E. Van Herck
- KI 4867, La joyeuse, java, Marceau
MARJANE Léo, orchestre Ambrose
- Decca Record 51.001 B
- DR 10183, Bambi bamba, Larue, Siniavine
- DR 10184, Mademoiselle Hortensia, Plante, Louiguy
MUSETTE CONSTELLATION
- Constellation, n°602
part. 3924, La rumba des pantins, Jean Reynaert
part. 3929, Vive le régiment, polka step, V. O. Ursmar
OUVRY Félicien et son orchestre BIO Vidéo - Sonor
- n°122, part 2824, Radio Star, Al. Cousu
- n°136, part 2895, Bonjour Printemps, Al. Cousu
POLIAN
- Lutin, 10003
- Z5, Le corbeau et le renard
- Z6, Fais dodo
ROSOOR Louis, violoncelle, PETITJEAN Lionel, piano
- Gramophone K. 7027
- 50.3175,
Adieu à la vie, Beethoven trans. Ronchini
Phonobase - 50.3176,
Romance en ré, op. 51, Camille Saint-Saëns
Phonobase
ROSSOTTI Henri, DELEUSIERE Gilbert
- Pacific 2477
- BU 045 M part 9.455, Un chorinho e tango, Severina Araujo
- BU 024 M part 9.456, La Raspa, Champfleury, André Hornez, V. Thomson
RUCART Arlette, orchestre F. Warms BIO
- Cristal n°5266
- CP462, CP 463 Les Dragons de Villars, il ne m'aime guère en 2 parties, Lockroy, Ormon, A. Maillart
RUCART René, orchestre F. Warms BIO - Cristal, n° 5515
- CP 800, C'est tout le printemps, fox trot chanté, H. Lévil, V. Marceau
- CP 801, En sifflotant, valse chantée, P. Manaut, R. Solry
SAINT CLAIR Sylvie, orchestre de Raymond LEGRAND BIO
- Decca Record MB 20844
- P 508,
La java des matous, Michel Emer
Vidéo - P 509, La polka des fatigués, Michel Emer
SAINT CLAIR Sylvie, orchestre de Stanley BLACK
- Decca Record F 8591
- DR 9956, No can do, Tobias, Simon
- DR 9957,
I'm so all alone, Je suis seule ce soir, Gilbert, Noël, Casanova
- Decca Record F 8631
- DR 10265, Ah le petit vin blanc, Dréjac, Brel-Clerc
- DR 10266,
Take it away, Gamse, Madrigera
Vidéo
- Decca Record F 8667
- DR 10494,
Coax me a little bit, Simon, Tobias
Vidéo - DR 10495, C'est pas tous les jours dimanche, Aznavour, Roche
SIMONS
- Pathé PA 6270
- CPT 7398, Si j'avos su, j'aurais resté garchon, Absalon, Auguste Labbe
VERGNIÈRES Jean
- Parlophone 85.094
- A 138 417, L'internationale, Degeyter, Pottier
- A 138 418, Le drapeau rouge, Degeyter, M. Réty
VERLOR et DAVRIL, orchestre Franck Pourcel BIO - Ducretet Thomson Y 8817
- SEL 1292, Mister Callaghan, E. Spear, R. Rouzaud
- SEL 1294, Le petit mambo chinois, J. Ledru, R. Chical R. Denoncin
V. MARCEAU
- Odéon 165 391
- KI 3106, Volupta, valse, V. Marceau
- KI 3107, Perle de cristal, O. Hamel
- Odéon 250 525
- KI 6202, Boule de neige, valse musette, V. Marceau
- KI 6203, Princesse java, V. Marceau
WATTEEUW Jules
- Odéon A 74.029
- Ki 724,
Les deux commères,
J. Watteeuw,
Phonobase - Ki 736,
L'moucho d'poche,
J. Watteeuw,
Phonobase